Türkiye’nin ilk ve tek 4 dilde “Türkçe – İngilizce – Arapça- Farsca” iş dünyasına yönelik yayın yapan ekonomi ve kültür dergisi Ortadoğu Business Irak ve Türkiye ticari ilişkilerine katkısından dolayı Irak’ın Gaziantep Bölge Başkonsolosluğu tarafından, ödüle layık görüldü.
Ortadoğu Business’in ödülünü Derginin İmtiyaz Sahibi ve Yazı İşleri Müdürü Mustafa Osanmaz’a takdim eden Irak’ın Gaziantep Bölge Başkonsolosu Sayın Thoalfiqar T Humoud, Ortadoğu Business’in iki ülke arasındaki ticaretin geliştirilmesinde ve firmalar arasında sıcak ilişkiler kurulmasında çok önemli bir görev üstlendiğini söyledi.
ORTADOĞU BUSINESS’DA YER ALAN HABELERİ ÖNEMSİYORUZ
Türkiye ve Irak arasındaki ilişkilerin geliştirilmesi konusunda Ortadoğu Business’in, çok önemli bir misyon üstlendiğini kaydeden Başkonsolos Thoalfiqar T Humoud, “Irak Başkonsolosluğu olarak biz, Ortadoğu Business’da yer alan haberleri önemsiyoruz. Derginin 82. Sayısında Irak Dışişleri Bakanı Fuat Hüseyin ve Türkiye Dışişleri Bakanı Hakan Fidan arasında görüşmeye geniş yer verildiğini gördüm. Biz Konsolosluk olarak Ortadoğu Business’ın bu sayısını Dışişleri Bakanlığımıza ulaştıracağız. Derginin Türkçe, İngilizce, Farsça ve Arapça olarak 4 dilde yayınlanması çok anlamlı. Ortadoğu Business’ın kendi dilimiz Arapça da yayın yapması iki ülke arasındaki ilişkilerin geliştirilmesine hem de ticaretin artmasında çok önemli bir misyon yerine getiriyor” dedi.
KARDEŞ IRAK İLE TİCARETİ GELİŞTİRME AMACINDAYIZ
Derginin İmtiyaz sahibi ve Yazı İşleri Müdürü Mustafa Osanmaz, ” 15 yıl önce Türkçe – İngilizce ile yayın hayatına başladığımız Dergimize daha sonra Arapça ve sonrada İran’ın resmi dili Farsçayı ekleyerek 4 dilde yayın yapan bir dergi haline getirdik. Şu anda 4 dilde yayın hayatını sürdürmekteyiz. 82. Sayımız çok kısa zaman öncesinde okuyucularımız ile buluştu. 83. Sayımızın hazırlığına başladık. Amacımız başta kardeş Irak olmak üzere Ortadoğu’da bulunan diğer ülkeler ile kendi aralarında ticaretini geliştirmeye katkı sağlamak” dedi.
Mustafa Osanmaz, ” Dergi içeriğinde Ortadoğu’da faaliyet gösteren ve Türkiye ekonomisinde önemli yeri olan firmaların başarı hikâyeleri ve Ortadoğu’nun Ekonomi, Politika, Kültür ve Turizmi ile çeşitli yatırım bilgileri yer almaktadır. Ayrıca iş dünyasında pazar payını artırmak isteyen işletmelerin çalışmaları ve faaliyetleri ile ilgili haber ve röportajları “Türkçe – İngilizce – Arapça- Farsça” olarak 4 dilde 2 aylık periyotlarla 15 yıldan bu yana okuyucularımıza sunmaktayız. Hazırlanan tüm Haber ve röportajlar sanal ortamında www.ortadogubusiness.com da E – Dergi olarak yayınlanmaktadır. Dergimiz Türkiye geneli İstanbul – Bursa Marmara Bölgesi Temsilciliği, Mersin – Kahramanmaraş Akdeniz Bölgesi Temsilciliği, Samsun Karadeniz Bölgesi Temsilciliği, Gaziantep Güneydoğu Anadolu Bölgesi Temsilciliği yanı sıra S. Arabistan, Irak, Katar, İran, Mısır, Ürdün, Lübnan, Suriye, Libya, Kuveyt ve BAE, başta olmak üzere Ortadoğu Ülkelerinde bulunan temsilciliklerimiz tarafından abonelik usulü ile dağıtımı yapılmaktadır” diye konuştu.
